| 1. | Develop merger , acquisition and disposal program to ensure a maximum return
为合并收购及出售制定策略计划，以达到最高回报 |
| 2. | Two - year membership for organizations worldwide that delivers maximum return on your software investment
为全球组织提供两年会员资格,可为您的软件投资带来最大回报 |
| 3. | In order to achieve maximum return with a minimum degree of risk , it is important to study the comovement between these two assets
为了从组合中获取最大收益和最大限度的规避风险,研究这两种资产之间的联动问题具有重要意义。 |
| 4. | Under the new economic system , hydropower investors have been exploring new management mode of hydropower project in order to get maximum return of investment
在新的经济体制下，水电投资者为了获得最大的投资效益，在不断地探索新的水电项目管理模式。 |
| 5. | During the 16 - quarter investment period on a quarter - to - quarter basis , no change will be made to the maximum return for that quarter if the stock basket price rises or remains unchanged
个季度的投资期内，若篮子股份价格上升或不变，就不会对红利作出修订。 |
| 6. | Units redeemed before such date are not entitled to the remaining balance of " maximum return " and are fully exposed to the fluctuation in the value of the fund s assets
在到期日前赎回的基金，将不会享有开首红利的馀下差额，基金资产亦会完全承受市场波动的影响。 |
| 7. | Managing xml for maximum return " ibm , november 2005 discusses early customer experiences involving comparative test scenarios that also indicate potential labor savings and improved cycle time
” （ ibm ， 2005年11月）讨论了顾客对对比测试场景的体验，这些测试表明新的xml支持可能减少工作量和开发时间。 |
| 8. | That way , the centre can offer the whole of its spacious exhibition area and dedicated services to each fair in turn , while exhibitors and buyers looking for maximum returns by getting involved in both can still to do so
这样，展览会能够更充分运用中心的空间及设施，再者，参展商及买家亦可得到更充裕的时间去采购各式各样的产品。 |
| 9. | That way , the centre can offer the whole of its spacious exhibition area and dedicated services to each fair in turn , while exhibitors and buyers looking for maximum returns by getting involved in both can still to do so
这样，展览会能够更充分运用中心的空间及设施，再者，参展商及买家亦可得到更充裕的时间去采购各式各样的产品。 |
| 10. | More than two - thirds of organizations ( 68 percent ) believe that vendor - neutral it security training and certification is better than that offered by a particular vendor because vendor - neutral training lays the necessary foundation for maximum return from vendor - specific training
超过三分之二的企业（ 68 % ）相信，厂商中立的it安全培训和认证，优于由某位厂商提供的安全培训和认证，因为厂商中立培训为企业从具体厂商培训中获得最大收益打下了必要基础。 |
